Hard Times
Ditinggalkan. Diabaikan. Kehilangan orang-orang terkasih. Semuanya bisa membuat hidup terasa begitu berat. Lagu ini mengingatkan kita bahwa Tuhan sesungguhnya tidak pernah meninggalkan kita. Dia tidak pernah tidak hadir dalam saat-saat terberat yang kita alami. Ibarat matahari yang sesungguhnya tetap ada pada tempatnya sekalipun badai melanda, kadangkala kita memang tak dapat melihat tangan Tuhan karena pandangan kita terhalang dengan masalah. Namun, bukan hanya hadir, Tuhan juga berkuasa memakai masa-masa sukar itu untuk membuat anak-anak-Nya bertumbuh makin kuat di dalam anugerah-Nya. Berikut adaptasi lagunya agar dapat dinyanyikan dalam bahasa Indonesia. Semoga jadi berkat.
Apakah hujan membuatmu berhenti bernyanyi?
Apakah badai membuatmu tak tahan ‘tuk menangis?
Kuatkan hatimu, sobat yang terkasih
masa-masa sukar akan membuatmu tumbuh tegar
membuatmu kuat
Tahukah kau benih tak akan tumbuh tanpa siraman hujan?
Dan bunga-bunga bermekaran setelah turun hujan
Kuatkan hatimu, sobat yang terkasih
masa-masa sukar akan membuatmu tumbuh tegar
membuatmu kuat
Saat awan gelap datang, dan badai menerjang
Ingatlah anug’rah Tuhan s’lalu tersedia bagi kita
Tahukah kau, mentari tetap ada di balik deras hujan?
Tahukah kau, Tuhan s’lalu peduli mendengar kau berdoa?
Kuatkan hatimu, sobat yang terkasih
masa-masa sukar akan membuatmu tumbuh tegar
membuatmu kuat
kuat dalam anugerah-Nya
Lihat teks lagu Hard Times dalam bahasa Inggris
Catatan: Dalam video di atas, lagu karya Jamie Owens-Collins ini dibawakan oleh Dr.Calvin Chong, seorang staf pengajar di Singapore Bible College. Beliau banyak terlibat dengan pelayanan kaum muda, terutama yang berkaitan dengan teknologi multimedia.
Bagikan Komentar Kamu